Cliquer sur le prénom de chaque étudiant pour pouvoir écouter l’intégralité de leurs témoignages.

 ” Ce travail dans le domaine du théâtre m’a apporté une expérience singulière, grâce à laquelle j’ai pu me réveiller pour l’art…” Aline

“C’est impressionnant comme on peut apprendre une langue en jouant sur scène”                                                   Danilo

“L’idée de mettre en scène un spectacle théâtral c’était
quelque chose de très nouveau et un vrai défi pour moi. Je n’ai pas seulement amélioré mon français, en lisant le texte magnifique de Gustave Akakpo…” Geovanni

Isabela” j’ai grandi beaucoup parce que maintenant je parle plus qu’avant, mon vocabulaire s’est enrichi, je parle avec plus de fluidité, sans avoir peur de me tromper.”

Islia “Dans ce groupe j’ai pu comprendre aussi qu’il est important d’avoir confiance dans tout ce qu’on fait, ainsi le résultat devient surprenant.”

Leila“Pour moi, pour apprendre une langue il n’y a rien de mieux que le contact direct avec elle”

Matheus“Cette expérience, au niveau personnel, m’a aidé à ouvrir les yeux sur ce qui est différent. Cela m’a encouragé
à être plus critique sur les questions politiques et sociales…”

Rhaissa ” La principale chose que nous apprenons c’est qu’avec du respect et du travail nous pouvons atteindre nos objectifs”

Verônica
“Cela a été l’opportunité d’être en contact avec d’autres formes d’expression artistique”

Un grand merci à tous nos partenaires.

En attendant la vidéo qui sera réalisée dans le cadre du projet “La caravane des 10 mots“, venez découvrir quelques photos du spectacle en cliquant ici.

N’oublions pas également le slogan de la troupe, phrase tirée de la pièce “Catharsis” de Gustave Akakpo

Voir toutes les photos du processus de création des affiches en cliquant ici

Un grand bravo pour la rigueur et le travail de toute l’équipe !

Dossier pédagogique à consulter et à télécharger

Nous restons à votre disposition pour tout complément d’information.

Les séances à BRASILIA sont MAINTENUES  :
le lundi 21 mars
à 16h et à 19h30
au théâtre de la Livraria Cultura,
en présence exceptionnelle de l’auteur.

Grâce à la volonté de nos partenaires dans les différentes villes,
les interventions de Gustave AKAKPO et de la Profa Docta Maria da Glória Magalhães dos Reis sont également maintenues
selon la programmation suivante :

Universidade de São Paulo – USP

Le 15 mars :

08h00 – 09h45: « Atelier d´écriture» – Gustave Akakpo
10h00 – 11h45: « En classe et en scène : une expérience théâtrale en classe de langue » – Maria da Glória Magalhães dos Reis

Le 16 mars :

08h00 – 09h45: « Le théâtre en Afrique francophone » – Gustave Akakpo
10h00 – 11h45 : « Atelier : l´oralité par le théâtre »

Espaço UFV à Belo Horizonte.

Le 18 mars:

14h00 às 16h00 : « Le théâtre en Afrique francophone » – Gustave Akakpo
16h30 às 18h30 : « En classe et en scène : une expérience théâtrale en classe de langue » – Maria da Glória Magalhães dos Reis

Pour rendre hommage au travail fourni par toute l’équipe,  nos efforts vont se concentrés désormais sur la réalisation du film de la “Caravane des 10 mots”, en espérant que cela permettra une large diffusion de l’incroyable aventure commencée il y a  maintenant bientôt 1 ans, en attendant l’obtention des financements nécessaires aux déplacements de tous les membres de l’équipe.
Si vous avez des idées ou des opportunités de sponsors, n’hésitez pas à nous contacter !

A très bientôt !

Retrouvez les photos : ici

L’opération « Dis-moi dix mots » permet à tous de jouer avec les mots en donnant libre cours à la créativité.

Dans la cadre du projet “En classe et en scène”, ces 10 mots font l’objet d’un travail de création artistique par les étudiants afin de les intégrer, dans le texte ou dans la  mise en scène, de la pièce “Catharsis”.
Cet objectif du projet a permis de recevoir le label “Caravane des 10 mots“, la première qui sera réalisée au Brésil !

Découvrez ou retrouvez ci-dessous les 10 mots lors d’un atelier de découverte durant lesquelles les étudiants ont participé à différentes activités/jeux de sensibilisation : “Scrabble géant”, représentation des mots à travers des mimes ou des sons.

Diaporama complet ici

Toujours de bonne humeur, les étudiants ont une nouvelle fois fait preuve d’un grand enthousiasme et de beaucoup de créativité !

Un grand merci à Henry Vale de Freitas, Assessor de Eventos e Comunicação – PPGLA UnB

Dates de la tournée
Mardi 15/03/2011 : São Paulo
Jeudi 18/03/2011 : Belo Horizonte
Lundi 21/03/2011 : Brasilia

N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement.

Gloria : gloriamagalhaes@gmail.com
Maud : maud.de-bortoli@diplomatie.gouv.fr

A très bientôt!

Texto completo: PDF

Accéder à l’article dans la revue